Yes. The fine will vary depending on which local or state agency assesses the fine. There are numerous Federal, State, and municipal laws that prohibit illegal dumping, especially when it affects surface water quality.
The City will investigate all reports of dumping of material into the storm drain system. Anyone caught dumping can be cited and a fine imposed.